IDIOMA:

¡Descubramos las 5 industrias o sectores que más necesitan un servicio de traducción en el mundo!

Si bien todas las industrias o sectores requieren de un servicio de traducción, ya sea para documentos simples o legales, para su sitio web o incluso sus materiales de Marketing, existen 5 sectores que sí están obligados a requerir de este servicio con profesionales. Descubramos cuales.

1. Traducción de documentos legales

Sector legal: Los abogados y los bufetes de abogados suelen necesitar servicios de traducción por varias razones. Necesitan que los documentos importantes sean traducidos a sus idiomas locales para evitar una situación de litigio internacional.

2. Traducción de documentos médicos y de salud

Sector Médico: La medicina es un archivo en el que a menudo se requieren traducciones porque hay manuales, registros de pacientes, información sobre medicamentos (dosis, contraindicaciones, efectos secundarios, etc.), documentos de investigación sobre medicamentos y demás.

3. Servicio de traducción financiera

Sector de banca y finanzas: La globalización de los negocios ha generado más transacciones financieras internacionales, como las enormes importaciones y los grandes negocios que requieren la transferencia de enormes sumas de dinero a través del mundo.

4.  Servicio de traducción en E-commerce

Sector Marketing: La compra en línea ha aumentado exponencialmente, y durante este último año el aumento ha sido considerable debido a la pandemia, motivo por el cual esta práctica ha comenzado a superar a las tiendas tradicionales. El E-commerce también avanza hacia una plataforma móvil con más clientes que utilizan sus smartphones para realizar búsquedas y comprar.

5.  Entretenimiento y juegos

Sector Entretenimiento: La industria del entretenimiento está creciendo como nunca antes: películas, música, series, videojuegos… La industria produce una gran cantidad de contenido audiovisual que debe ser traducido para que pueda llegar a una amplia audiencia mundial.

¿Necesita traductores expertos en su área?

En Tick Translations ponemos a su disposición una red mundial con los mejores expertos en cada área de especialización: Nativos en el idioma de destino. Licenciados universitarios. Con experiencia profesional contrastada de más de 5 años.

Póngase en contacto con nuestro equipo aquí o escríbanos a tick24h@ticktranslations.com

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *