IDIOMA:

Servicio de traducción jurídica y jurada en todos los idiomas

En Anexiam, entendemos que la traducción jurídica no es solo una transferencia de palabras, sino un delicado proceso de preservación y comunicación precisa de conceptos legales en diferentes contextos lingüísticos. Nuestro equipo especializado en traducción jurídica se compromete a proporcionar un servicio de calidad, garantizando la integridad y coherencia de la información legal. Reconocemos la importancia de la precisión en la traducción jurídica como un pilar esencial para el éxito y la equidad en los asuntos legales.

Traducción Jurada

Una traducción jurada, también conocida como «traducción oficial» o «certificada», es la traducción con validez legal de un documento vinculante en su lengua original. Este tipo de traducciones solo pueden realizarlas traductores habilitados por la autoridad del país, en nuestro caso, en España las deben llevarlas a cabo traductores habilitados por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación.

Una traducción jurada se ejecuta solamente a partir documentos originales con validez legal (por ejemplo: certificados, contratos, sentencias judiciales, entre otros), de modo que el texto traducido exige conservar esa misma autenticidad legal.

Áreas de especialización

¿No ve su sector en la lista? Contacte ahora con nuestro equipo para consultar cuál de nuestros servicios
de traducción profesional se adapta a sus necesidades. 

Otros servicios de traducción

Traducción
especializada

Traducción de
documentos

Traducciones permanentes 24 h

Traducción de
Páginas Web

Revisión y
corrección

Somos su puerta hacia nuevos mercados

Rellene esta solicitud para que podamos aconsejarle sobre qué servicios elegir y ofrecerle un presupuesto sin compromiso.

Servicios deseados
Idiomas
Idioma de origen
Idioma destino
Documentos a traducir

Somos su puerta hacia nuevos mercados

Complete el siguiente formulario para solicitar información

Servicio de traducciones